No puc instal·lar el butinet.

[lluisa]

Hola!
M'he descarregat la versió 2.0.0 del butinet [(Butinet + Robots + 4 baralles de cartes) + (Butinet mini: el mínim necessari per instal·lar el ButiNET)] i no el puc instal·lar.
Primer instal·lo el "Butinet + Robots + 4 baralles de cartes". Fins aquí funciona, però quan s'acaba d'instal·lar em surt una altra finestra que es diu "ButiNET Updater - 2.0.0" i hi fica:
"Connectant..."
Al cap d'uns segons diu:
"Connectat!! Comprovant versió del ButiNET!!"
I al costat de "Cancelar" surt:
"HTTP: Connectat!! Descarregant..."
I al final, a les dues línies que indiquen l'estat de l'instal·lació, hi fica:
"butinet.bux 0% (1123/279552)"
"Fitxer 1 de 1. 0% (1123/279552)
I al costat de "Cancelar":
"HTTP: Desconectat!!"
I llavors es queda tota l'estona així i no hi ha manera que s'instal·li.
Què he de fer?