S'ha comés un crim. L'investigació dona com resultat q lo ha comés un home i l'unic q saben d'ell és q es diu Joan i q tots els dijous, a la nit, fa una partida de butifarra a una masia a Vent del Plà. La policia troba la Masía, entra d'una patada a la porta, efectivament hi ha una partida de butif...